Hans Marius Graasvold:
— Jeg har til gode å lese én eneste avtale som ikke bør endres på ett eller flere punkter
Av Petter Johansen Skipperø
|
Advokat Hans Marius Graasvold jobber daglig med kontrakter og opphavsrett i musikkfeltet.
Foto: Morten Bjerke
En første kontrakt kan føles som et minefelt. Det trenger den ikke å være. Med noen få kontrollspørsmål ser du raskt om avtalen er rimelig – og når du bør be om hjelp.
— Før var «life of copyright» vanlig. Det er noe svineri.
Det sier advokat Hans Marius Graasvold. Han har lang erfaring fra musikkfeltet og jobber daglig med opphavsrett og kontrakter. Når artister ber ham lese avtaler, er det ofte de samme punktene som skurrer - og de samme feilene som går igjen.
Likevel er den vanligste refleksen når en kontrakt dumper ned i innboksen å bare signere og komme seg videre til det man egentlig vil holde på med: musikken. Derfor dukker også det samme spørsmålet opp igjen og igjen: «Finnes det en standardkontrakt?»
Det korte svaret er nei. Ikke fordi bransjen vil gjøre livet ditt vanskelig, men fordi en god avtale må passe akkurat ditt prosjekt.
Vi ba Graasvold peke ut hva som faktisk betyr noe når du får en avtale på bordet: hvor du bør starte, hva som må stå - og hvor grensa går for hva som er rimelig.
Hvem eier hva
Graasvold anbefaler alle å starte med det grunnleggende. Hva gjelder avtalen? Handler den om innspillingene, selve låta/teksten, navn/bilde eller en miks av flere ting?
Overraskende ofte blir dette blandet. Da sitter man igjen med dokumenter som ser imponerende ut, men som skaper misforståelser. Et ryddig skille her gjør resten av lesingen lettere. Du vet hvem som skal gjøre hva, og hva de har lov til.
— Jeg bruker tid på å få folk til å se at kjernen er overdragelse av rettigheter.
Graasvold trekker fram en forlagsavtale som et eksempel:
— Hva vil forlaget faktisk gjøre? Gjelder det noter, rettighetsforvaltning eller synk? Hvilke land skal det gjelde? Hele verden eller et område? Mange forlag skriver seg altfor bredt: «hele verden, til evig tid, enhver utnyttelse». Det er ingen som klarer å jobbe så bredt. Skjær til avtalen så den matcher det forlaget faktisk er i stand til å gjøre, påpeker han.
Et ekstra kontrollspørsmål som tar to minutter, sparer deg for mye: Hvilke utgivelser eller verk gjelder avtalen?
— Er det én låt, én EP eller hele katalogen din? Selv på forlagssiden er hele katalogen som regel mer ambisjon enn hva de faktisk klarer.
Det er bedre å skrive tydelig hva dere skal samarbeide om, enn å låse bort alt «for sikkerhets skyld».
Hvor og hvor lenge
To små ord styrer store konsekvenser: område og varighet.
Her er det lett å tenke at jo mer, jo bedre. Ofte er det motsatt. Jo større og lengre avtalen er, jo vanskeligere er den å leve med om planene endrer seg. Gamle kontrakter kunne bruke formuleringen «life of copyright», noe som betyr evigvarende.
Graasvold er tydelig på at det ikke hører hjemme lenger, og forteller at norske forlag har blitt ganske gode på dette.
— Nå ser jeg ofte at man begrenser alt fra fem til 15 til 20 år. Ber noen om mer enn 15 til 20 år, bør du stoppe opp og være svært sikker på at du har valgt riktige personer å samarbeide med. Å komme seg ut av slike avtaler er veldig vanskelig, sier advokaten.
Graasvold forteller at fem til ti år er ofte langt nok til å bygge sammen, men kort nok til at du kan skifte kurs uten å krangle om fortiden.
Og glem ikke videreoverdragelse: Kan rettighetene flyttes videre uten at du blir spurt? Hvis ja, kan rettighetene dine havne hos en helt annen aktør enn den du valgte. Skriv tydelig hvem som kan forvalte, og hvor.
Ettervirkninger du lett overser
Penger handler ikke bare om prosenten på papiret. Det handler om hva den prosenten beregnes av, hvilke kostnader som trekkes før utbetaling, når du får rapport og når du får betalt, og om det finnes ettervirkninger selv når avtalen er over.
Det siste punktet er lett å overse, men dyrt å glemme, ifølge Graasvold.
— Mange overser det som på engelsk kalles «retention». At selskap eller forlag tar en andel flere år etter at avtalen er opphørt. Du betaler videre, selv om samarbeidet er slutt.
Det fungerer som en slags sluttpakke for forlaget.
— Det høres ikke hjemme noen steder. Jeg prøver alltid å skyte ned de bestemmelsene. Har selskapet gjort en god nok jobb, fikk de betalt mens avtalen varte.
Graasvold gir to råd:
- Be om en kort liste over hvilke kostnader som faktisk kan trekkes før utbetaling.
- Be om en fast rytme for rapportering, for eksempel hver sjette måned, og en enkel setning om innsyn, slik at du kan sjekke tallene innen en rimelig frist.
Ofte er dette viktigere enn å krangle om fem prosentpoeng opp eller ned på utbetaling av lønn. Klare tall og klare rutiner er en god metode for å sikre at samarbeidet går som det skal.
Ofte er det ikke prosentsatsen som avgjør om et samarbeid fungerer, men om avtalen gir klare rammer for rapportering, utbetaling og innsyn.
Foto: Annika Wischnewsky / Unsplash
Hvem bestemmer hva
Kunstneriske valg og lansering er klassiske konfliktpunkter. Jo mer ullent språk, jo større sjanse for dårlig stemning når dere skal slippe en ny låt og må ta raske avgjørelser.
Løsningen er å fordele beslutninger på en måte som oppleves rettferdig: Kunstneren må ha reell påvirkning på lyden og coveret, mens selskapet kan styre plan og logistikk rundt lanseringen.
— Fordel beslutninger. Kunstneriske valg som lyd og cover bør ligge hos artisten. Selskapet kan ha siste ord på lanseringsplan. Det som ikke funker, er setninger av typen «selskapet avgjør alt alene», forteller Graasvold.
Se også etter hvem avtalen faktisk er inngått med. Står det et norsk selskap, en internasjonal avdeling, et underforlag? Små detaljer her avgjør hvem du ringer den dagen noe må skje, og hvor lett det er å få gjennom endringer du trenger.
Leveringsplikt og en utvei
En kontrakt uten realistisk leveringsplikt og en klar exit er en ulykke som kommer til å skje. Definere hva du skal levere, og skriv inn frist for å rette hvis noe går galt, ofte kalt «cure period».
Når avtalen avsluttes, må teksten si hva som skjer med rettighetene. Uten det sitter du ofte fast. Ikke fordi noen er slemme, men fordi teksten ikke sier hva som gjelder.
— Ha en frist for å rette opp hvis noe er feil, og en klar exit. Når avtalen opphører, må det stå hva som skjer med rettighetene. Uten det kan du sitte fast lenge.
En praktisk lærdom Graasvold nevner ofte: Folk tar kontakt for sent. Når kontrakten er signert og musikken ligger klar til slipp, er handlingsrommet minimalt. En halvtime tidligere i prosessen kan være forskjellen på en ryddig avtale og flere år med irritasjon.
Slik ber du om endring
Du trenger ikke være vanskelig. Det viktigste er å være konkret, høflig og å tenke byttehandel. Si hva du faktisk trenger, og hvorfor. Og å tilby noe tilbake gjør ofte at motparten ser verdien.
Tenk byttehandel og konkrete behov. Hva trenger du at de gjør, og hva kan de faktisk gjøre?
Lav terskel for hjelp er også et godt poeng her, ifølge Graasvold. GramArt, NOPA og Komponistforeningen svarer og hjelper folk hele tiden. Det koster ikke noe før man er enig om at det skal koste. Seriøse selskap og forlag liker at artister får ordentlig bistand. Det blir færre runder, færre misforståelser, og en mer holdbar avtale.
— Jeg har til gode å lese én eneste avtale som ikke bør endres på ett eller flere punkter, forteller Graasvold.
Dermed oppfordrer Graasvold alle til å kontakte noen som kan hjelpe deg.
Fire ulike avtaler
-
Avklar hva avtalen faktisk omfatter: én utgivelse, en opsjon på flere, eller et flerårsløp. Skriv tydelig hvilket område den gjelder for, og hvor lenge den skal vare. Be om en konkret liste over kostnader som kan trekkes før utbetaling. Avtal når rapportene kommer, og at du har rett til innsyn.
Vær også bevisst forskjellen på lisensavtale og artistavtale. Begge kan være gode avtaler, men de gir ulik kontroll og risiko, så du må vite hva du sier ja til.
En lisensavtale er en avtale hvor du lisensierer bort retten til å bruke en master som du har finansiert. Mens en artistavtale er en avtale om finansiering av en plateutgivelse.
-
Presiser hvilke verk avtalen gjelder, og unngå formuleringer som binder «hele livet» uten grunn. Beskriv hvilke rettigheter forlaget får, hvilket område som dekkes, og hvor lenge avtalen varer.
Se nøye etter bestemmelser om viderebetaling etter at samarbeidet er over. Mange avtaler legger inn slike ettervirkninger; be om å fjerne dem eller begrense dem kraftig.
Ofte er det mer realistisk å samle en avgrenset pakke verk som forlaget faktisk kan løfte.
-
Avtal hvilken inntekt grunnlaget for prosenten beregnes av. Er det brutto inntekter, netto etter kostnader, kun musikkinntekter eller hele den kreative virksomheten? Skriv varigheten tydelig, hvordan dere kan avslutte samarbeidet, og hva som skjer ved brudd. Avklar hvem som eier kanaler, innhold og tilgang når samarbeidet stopper.
Management er tett på hverdagen, derfor må både roller og eierskap være krystallklare.
-
Beskriv honorarmodellen og hvordan oppgjøret skjer. Ta med avlysning, force majeure og hva som utløser avbrudd eller ombooking.
Se etter radiusklausuler som begrenser hvor og når du kan spille i samme område. Her handler mye om kalender og logistikk: jo tydeligere detaljene er på forhånd, jo mindre krangling blir det uka før konsert
Når klarer du deg selv - og når bør du be om hjelp?
-
- Eierskap: Gjelder avtalen master eller publisering, eller begge? Hvilke utgivelser eller verk er omfattet.
- Område og tid: Hvor gjelder avtalen, og hvor lenge? Når går rettighetene tilbake?
- Penger: Hva får du utbetalt, hva kan trekkes før utbetaling, finnes ettervirkninger etter opphør, og når får du rapport og innsyn?
- Hvem bestemmer: Lyd, cover og lansering fordelt tydelig mellom partene.
- Exit: Frist for å rette opp feil, og hva som skjer med rettighetene når avtalen avsluttes.
-
- Avtalen er veldig lang eller bred, uten tydelig tilbakeføring av rettigheter.
- Økonomien er uklar: hva som trekkes, hvordan det rapporteres, og når.
- Rollen er uklar: du ser ikke hvem som bestemmer kunstnerisk, eller hvem som har siste ord på lansering.
-
- Skriv inn område og varighet i klartekst.
- Be om en konkret liste over hvilke kostnader som kan trekkes.
- Avtal fast rapport-rytme og rett til innsyn i tallene.
Tre røde flagg
-
Avtaler som vil ha «hele verden, universet, evigheten». Eller avtaler som vil ha «alle rettigheter». De fleste aktører er gode på noe, ikke alt.
Skjær til avtalen så det passer deg og dine ambisjoner.
-
«Life of copyright» og lange løp uten tydelig tilbakeføring av rettigheter.
-
Klausuler som sier at selskap eller forlag fortsatt skal ha andeler etter at samarbeidet er slutt, retention.
Styr unna.
ARTISTORGANISASJONEN GRAMART
Artistorganisasjonen GramArt er interesseorganisasjonen for næringsdrivende artister, musikere og utøvende studioprodusenter innen populærmusikken. De er Norges eldste og mest erfarne artistorganisasjon og gir deg hjelp til hele karrieren. Medlemmene får gratis juridisk rådgivning, inkludert ulykkesforsikring, relevante medlemsfordeler, et stort nettverk og sosiale sammenkomster. Med et tydelig oppdrag for en begrenset kunstnergruppe, har de dessuten stor innflytelse på artistøkonomien gjennom forhandlingsutvalg og politisk påvirkning.
Relatert innhold
Hvem bestemmer hvor musikken din skal være tilgjengelig?
Opphavsrett
Opphavsrett er det viktigste virkemiddelet for å sikre økonomiske og ideelle rettigheter for dem som skaper, fremfører eller spiller inn musikk.
Leiekontrakt for musikkrom og produksjonslokaler
Enten du leier et musikkstudio, øvingsrom eller driver et kreativt fellesareal, er leiekontrakten selve fundamentet for virksomheten din.